[Hannibal is sipping his tea delicately, listening in turn to Legato. After all, the man heard out Hannibal's concerns. He was here to offer advice and feedback on what Hannibal's options were. It would be rude to interrupt with churlish behavior.]

I think it is meant as both. [Answering only where there seems to be a question of Will's motivations.]

Indeed. If I were back in my own world - and I was this threatened .... well. I would clean house and leave.